28.05.2021 · Fachbeitrag · Rechtschreibung ‒ hätten Sie es gewusst?

zu Teil 4: Eine kurze Orientierung zu den wichtigsten Regeln für die Getrennt- und Zusammenschreibung

von Dr. Doortje Cramer-Scharnagl, Edewecht

| Die Getrennt- und Zusammenschreibung ist im Deutschen so eine Sache. Schon die Gründerväter der deutschen Rechtschreibung haben diesen Punkt in ihrem Regelwerk im Jahr 1901 schlicht ausgelassen und bis heute gibt es einzelne Regelungslücken. Doch der Duden führt inzwischen eine sehr lange Reihe an Regeln und noch mehr Ausnahmen zur Getrennt- und Zusammenschreibung. |

1. Diese Orientierungshilfen lösen die meisten Fragen

Die Getrennt- und Zusammenschreibung ist kompliziert. Das werden Sie spätestens merken, wenn Sie die vielen wichtigen Regeln lesen, die AK online für Sie zusammengefasst hat (ak.iww.de, Abruf-Nr. 47408649). Deshalb gibt es hier einen praktischen Überblick über ein paar wenige vereinfachte Regeln, an denen Sie sich in vielen Zweifelsfällen orientieren können.

Übersicht / Die wichtigsten Regeln für Getrennt- und Zusammengeschriebenes
In der Regel getrennt		In der Regel zusammen
Verb + Verb	schreiben lernen	Substantiv + Substantiv	Gerichtshof
Substantiv + Verb	Rad fahren	Substantiv + Adjektiv	haushoch
Adjektiv + Verb	frei sprechen	Adjektiv + Verb bei übertragener Bedeutung	freisprechen
Verbindungen mit „sein“	schuldig sein	Partikel + Verb	herauskommen
Wenn der erste oder zweite Bestandteil einer Fügung erweitert oder gesteigert wird	kilometerweit → viele Kilometer weit; irgendein → irgend so ein; schwerbehindert → schwerer behindert	Substantivierte Verbgruppen	Das Schreibenlernen, das Radfahren, das Schuldigsein
		Wenn eine neue Gesamtbedeutung entsteht	sichergehen, schwerfallen, freisprechen
		Wenn einer der Bestandteile nicht für sich stehen kann	kleinmütig, anheimstellen
		Wenn der erste Bestandteil den zweiten näher umschreibt	schreckerfüllt, Gerichtsmedizin